問卷系統LimeSurvey－修改按鈕文字內容及字型大小

使用預設的版面時，右下角會有一個"載入未完成問卷"的按鈕，左下角則是"離開並清除問卷"的按鈕。

＊＊＊字型的大小預設是10px，而文字字串則是存放在繁體中文語系檔（.mo）內。

一開始我搜尋limesurvey目錄下（包含子目錄）所有的php內容，看看是不是有"載入未完成問卷"的字串，但只找到他的變數"Load unfinished survey"，之後再用以下的指令找到了這字串的所在檔案位置。

# grep --color -R "載入未完成" /var/www/html/limesurvey/
  二進位格式檔案 /var/www/html/limesurvey/locale/zh-Hant-TW/LC_MESSAGES/zh-Hant-TW.mo 符合

＊＊＊所以基本上除了按鈕的文字字串，像是limesurvey其他網頁的文字字串也都是存放內在這個檔案內。

如何編輯繁體中文語系檔

我們可以到limesurvey的官網下載最新的繁體中文語系檔（.po）進行編輯並轉換成繁體中文語系檔（.mo）。

1. 繁體中文語系檔載點：limesurvey2-zh-tw.po
   
2. po檔編輯器載點
   






3. 存檔後，在同一個路徑下會產生一個limesurvey2-zh-tw.mo檔。將這個檔案複製到路徑/var/www/html/limesurvey/locale/zh-Hant-TW/LC_MESSAGES/底下，記住要先備份原始檔。
# mv zh-Hant-TW.mo zh-Hant-TW.mo.bak20130807
# wget http://myftp/limesurvey2-zh-tw.mo
# mv limesurvey2-zh-tw.mo zh-Hant-TW.mo


4. 按F5重新整理網頁

如何變更字型大小

# vim /var/www/html/limesurvey/upload/templates/test/template.css　　//test模板名稱
  279  /* Save All button */
  280  .saveall {
  281  font-size: 16px;
  282  margin: 5px;
  283  }